本网站要求您提供的个人数据对管理和监控客户关系而言必不可少。
这些数据将提供给控制者Valrhona SAS，其基于对合同的编写和/或签署。
为上述相同目的，这些数据也可分享给下列各子公司：
- Valrhona Inc. 地址： 222 Water Street - 11201 Brooklyn, New York
- Valrhona España S.L. 地址： Calle Pau Claris 95 1-1A - 08009 Barcelona
- Valrhona Italia S.R.L. 地址： Via Achille Papa - 20149 Milan
- Valrhona Japan 地址： Kubodera Twin Tower Bldg. 6F - 2-9-4, Kudanminami, Chiyoda-ku, - 1020074 Tokyo
- Valrhona Office 地址： 香港上环永乐街118号昌生商业大厦12楼
这些数据将在业务关系持续期间和法定期间予以保留。
您有权访问、修改、清除、阻止和转移与您有关的数据，也有权限制他人处理您的数据。如需行使这些权利，请发送电子邮件至scvalrhona@valrhona.fr，或向Valrhona客户服务部邮寄信件， 地址：315 allée des Bergerons - CS20040 - 26600 MERCUROL-VEAUNES, France，并在信中注明您的详细联系方式（姓名和身份证明）。
您还有权就您身故之后如何行使上述权利做出一般和具体指示。 必要时，如需了解更多信息或希望获得您的权利，请联系DPO（dpo@savencia.com）。
您有权针对个人数据保护相关问题，向法国监管当局即法国国家信息技术和自由委员会（CNIL）申诉。
如果您不想收到来自本号码的推销电话，您可登录网站www.bloctel.gouv.fr，将您的固定电话号码和/或手机号码登记在免费的“请勿致电”列表中，选择退出电话营销。
请注意，一旦您的登记信息得到确认，您的请求将在30天之后生效。该登记信息的有效期为三年。